L'Etat n'ayant pas recouru auprès du Tribunal fédéral, l'arrêt du Tribunal cantonal est désormais définitif et exécutoire. La SPV et la FSF ont écrit au Conseil d'Etat pour demander une application sans réserve de cette décision de justice.